برابر‌های واژه رأی زن به پارسی

شورای شهر

رایِستان شهر، رایزنگاه شهر

شورای عالی

فرایزن

شورای عالی اصناف

سررایزنی پیشه وران

صلاحدید

نیکخواهی، نیکخواهانه، نیک بینی، روادید، رایزنی، بهین دید

مشاوران

همسگالان، رایزنان

مشاورت

همپرسی، سگالیدن، سِگالش، رایزنی

شورای حل اختلاف

رایِستان گِرِه‌گُشایی، رایزنگاه گِرِه‌گُشایی

شورای سیاستگذاری

فرایزنی

شورای فرهنگی

رایزنی فرهنگی

شوروی

رایزنگاهی، رایِستانی

شعور موسیقایی

فَرهَنجِ خُنیایی

غیرقابل استخراج

آهنجیده ناشدنی، آهنجیده ناشونده، برون‌آورده ناشدنی

قابل نقل

ترارسانی شونده، جابجا شونده، شایانِ ترابری، شایانِ ترارسانی، شایانِ جابجایی

حرف حساب

گلواژه

اسراف شدن

باددستی شدن، گزافه‌کاری شدن